Κυριακή 8 Μαρτίου 2009

Για το Γιάννη Ρίτσο

Αγαπητέ καφετζή

Συγκινήθηκα από τα γραφόμενά για το μεγάλο ποιητή της Ρωμιοσύνης, το Γιάννη το Ρίτσο στα σχόλια της ανάρτησης (Διάβασε εδώ) . Κι αυτή η συγκίνηση ήρθε να προστεθεί στη θλίψη μου για την τύχη του έργου του μεγάλου αυτού λογοτέχνη και ποιητή. Και δε μιλάω μόνο για την απαξίωση που βιώνει αυτό στους σημερινούς νέους λόγω της γνωστής πλέον
πολιτισμικής τους συμπεριφοράς, αλλά και στα όσα έμαθα πρόσφατα για τα
πνευματικά δικαιώματα του έργου του.

Και η θλίψη μου γι΄αυτό δεν είναι συνέπεια της συμπεριφοράς της δικιάς μας και
των παιδιών μας, αλλά του ίδιου του ποιητή.

Ιδού η ιστορία. Ο κ.Ανδρικόπουλος θα είχε βάλει ως τίτλο

ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΠΟΙΗΤΗ ΤΗΣ ΡΩΜΙΟΣΥΝΗΣ, ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΑΣΤΟΙΧΕΙΩΤΗΣ ΙΤΑΛΙΔΑΣ

Και δυστυχώς είναι η αλήθεια

Οταν ο Ρίτσος ήταν εξόριστος στη Σάμο λόγω των πολιτικών του φρονημάτων,
ανέπτυξε φιλικές σχέσεις με τον Ιταλοέλληνα ζωγράφο και γλύπτη CARLO CAROSSO,
γόνο ελληνίδας (Σαμιώτισσας) μητέρας και Ιταλού στρατιώτη. Η γνωριμία του
πατέρα
Carosso και της Σαμιώτισσας έγινε στη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου
πολέμου, το ζευγάρι μετακόμισε μετά τον πόλεμο στη μικρή ορεινή πόλη της
Β.Ιταλίας Asti, κοντά στο Τορίνο κι απέκτησε έναν γιο,.......
τον CARLO. O CARLO
επισκεπτόταν τα καλοκαίρια τους συγγενείς του στη Σάμο, έχοντας χάσει σε νεαρή
σχετικά ηλικία και τους δυο γονείς του από καρκίνο κι εκεί γνώρισε το μεγάλο
μας ποιητή. Στο site του υπήρχε φωτογραφία των δυο να φτιάχνουν μαζί από ένα
γλυπτό.


Η παρέα του φαίνεται ότι αποτέλεσε βάλσαμο για τον εξόριστο και βυθισμένο στην
πνευματική μοναξιά Ρίτσο, που πεθαίνοντας κληροδότησε στη διαθήκη του τα
πνευματικά δικαιώματα του έργου του στον Ιταλοέλληνα ζωγράφο, ο οποίος - αν και
αγαπούσε και επισκεπτόταν την Ελλάδα - ωστόσο παρέμενε στην Ιταλία, είχε
παντρευτεί Ιταλίδα και όταν χώρισε ουδέποτε δημιούργησε σχέση με Ελληνίδα.

Πριν 1,5 χρόνο λοιπόν ο CARLO CAROSSO, πέθανε κι αυτός από καρκίνο σε ηλικία 54
ετών. Άκληρος. Στη διαθήκη του "ξέχασε" εντελώς τους έλληνες
συγγενείς του, τους έλληνες φίλους του, κάποιο έστω ελληνικό πολιτιστικό
οργανισμό και κληροδότησε ΤΑ ΠΑΝΤΑ στην Ιταλίδα φίλη του, η οποία είναι χαμηλής
μόρφωσης, ανύπαρκτης κουλτούρας, εργάζεται στο ιταλικό δημόσιο και δεν μιλάει ούτε
λέξη ξένη, πλην της μητρικής της Ιταλικής. Δεν μιλάμε βέβαια για ελληνικά, αλλά
ούτε για αγγλικά ή κάποια έστω λατινικής ρίζας γλώσσα.



Δεν αναφέρομαι κριτικά στη χαμηλή μόρφωση, αλλά σε σχέση
πάντα με την εκτίμηση που ένα τέτοιο άτομο θα μπορούσε να έχει στο Ρίτσο.



Η πρώτη λοιπόν ενέργεια της κυρίας ήταν να πουλήσει κάθε
έργο του Carosso που πέρασε στην κατοχή της. Η τεχνοτροπία του Carosso ήταν
λαική, με απεικονήσεις από την καθημερινή ζωή του Asti προσανατολισμένες χρονικά περισσότερο
στην εποχή της Αναγέννησης και του Διαφωτισμού, παρά στη σημερινή.



Η δεύτερη ενέργεια της κυρίας ήταν να «ξηλώσει» το site www.carlocarosso.it στο οποίο δημοσιεύονταν το
βιογραφικό, τα έργα του ζωγράφου και η σχέση του με την Ελλάδα και το Ρίτσο.



Μια ενέργεια απαξιωτική, αν όχι για την όποια προσωπικότητα
του ζωγράφου, τουλάχιστον για το έργο του – σε πολιτιστικό επίπεδο – και για το
άτομό του, σε προσωπικό επίπεδο.



Μπορείτε λοιπόν να φανταστείτε την τύχη που έχουν τα
πνευματικά δικαιώματα του έργου του Γιάννη Ρίτσου στα χέρια της. Και την
τραγική ειρωνεία! Γιατί ο Ρίτσος δεν ήταν όποιος κι όποιος, αλλά ο ποιητής της
Ρωμιοσύνης. Είναι σαν να λέμε ότι ο τάφος της Βεργίνας ανακαλύφτηκε σε οικόπεδο
ιδιοκτησίας Σκοπιανού μέσα στο ελληνικό έδαφος!



Και είναι θλιβερό το γεγονός ότι ο ίδιος ο Ρίτσος ήταν αυτός
που με τη διαθήκη του δημιούργησε – άθελά του – αυτή την κατάληξη.



Τα γεγονότα αυτά πληροφορήθηκα μετά από ένα καλοκαιρινό
ταξίδι μου στη Σάμο και συμμερίζομαι τα ίδια συναισθήματα που ένιωσε και ο
κ.Ανδρικόπουλος όταν θέλησε να κάνει ρεπορτάζ για το Ρίτσο και επισκέφτηκε τη
γενέτειρά του.

Πέτρος Παπαιωάννου

Το kafeneio-gr ενθαρρύνει τους αναγνώστες να εκφράζουν τις απόψεις τους μέσα από την ιστοσελίδα μας. Παρακαλούμε όμως τα κείμενα να μην είναι υβριστικά, να μην παραπέμπουν σε άλλους ιστότοπους, να γράφονται στην ελληνική ή την αγγλική γλώσσα (όχι greeklish), να είναι κατανοητά και τέλος να είναι κατά το δυνατόν σύντομα. Είναι αυτονόητο πως η ομάδα διαχείρισης φέρει ευθύνη μόνο για τα επώνυμα άρθρα των συντακτών και των συνεργατών της.

Σας ευχαριστούμε για την συμμετοχή σας.

AddToAny