Η φωτογραφία τραβήχτηκε τον χειμώνα του 2015 κι ενώ ο 34χρονος αστυνομικός της Υποδιεύθυνσης Τροχαίας Αθηνών....
, βρισκόταν στη Νάξο για τις διαδικασίες καταγραφής και ταυτοποίησης προσφύγων και μεταναστών.
«Εζησα με τα προσφυγάκια-μεταναστάκια στην Πλατεία Βικτωρίας, στον Ελαιώνα, στη Νάξο, στην Αμοργό, στη Σάμο, στο Αγαθονήσι, στη Χίο, στον Κατσικά Ιωαννίνων, στο λιμάνι του Πειραιά και επιβεβαιώνω πως υπάρχει θέμα μετάδοσης. Υπάρχει θέμα μετάδοσης αγάπης, γέλιου, κεφιού, ανθρωπιάς! Να μην ξεχνάμε τα Ελληνάκια, ειδικά αυτά που ζουν σε αποκλεισμένα χωριά και νησιά. Ομως, να μην ξεχνάμε και τα προσφυγάκια-μεταναστάκια και να έχουν από σήμερα μια καλή σχολική χρονιά! Αξίζει να συναναστρεφόμαστε με τα παιδιά, με όλα τα παιδιά!».
Αυτή ήταν η λεζάντα της φωτογραφίας την οποία μοιράστηκε στις 10 Οκτωβρίου ο Φ. Παγιαυλάς.